Nguyên tắc đảm bảo bí mật riêng tư của BP
Thông tin về tổ chức và trang web của chúng tôi
Castrol BP Petco cam kết bảo vệ sự riêng tư của bạn. Chúng tôi cung cấp bản thuyết minh này nhằm xác nhận với bạn về loại thông tin chúng tôi thu thập từ bạn là trực tuyến và chúng tôi sử dụng các thông tin này như thế nào. Trang web này được quản lý theo luật của Việt Nam. Các tòa án >
ở Việt Nam sẽ có thẩm quyền xử lý bất kỳ tranh chấp nào phát sinh từ việc bạn sử dụng trang web này. Trang web <www.yeuxetayga.com> được sở hữu và đăng ký bởi <Castrol BP Petco> tại < Tầng 7, Tòa Nhà Central Plaza, Số 17 Đường Lê Duẫn, Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. >
Thu thập thông tin cá nhân
Chúng tôi thu thập thông tin cá nhân cùng với sự nhận thức và sự chấp nhận của bạn. Dữ liệu cá nhân là các thông tin mà có thể xác định một cá nhân cụ thể như tên, địa chỉ, địa chỉ e-mail, và số điện thoại ( "Thông tin cá nhân"). Nếu trong thời gian truy cập vào trang web bạn đặt mua sản phẩm hay dịch vụ, tham gia tranh tài, hoặc gửi các thông tin khác cho chúng tôi, bạn có thể phải cần cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi.
Sử dụng thông tin cá nhân
Nếu bạn chấp nhận cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi thì nó được sử dụng để cung cấp thông tin, sản phẩm hay các dịch vụ mà bạn yêu cầu hay những gì chúng tôi nghĩ rằng có thể được bạn quan tâm tới, chúng tôi cũng có thể dùng để liên lạc bạn với những mục đích mà đã bạn chọn tại thời điểm mà thông tin cá nhân được thu thập.
Ví dụ, nếu bạn đăng ký cho một bản tin miễn phí, chúng tôi sẽ thu thập thông tin và sử dụng địa chỉ email của bạn và các chi tiết liên lạc chỉ cho mục đích gửi bản tin đó trừ khi chúng tôi đã yêu cầu và bạn đã chấp nhận cho chúng tôi sử dụng thông tin của bạn để tiếp thị hay với mục đích khác, và chúng tôi cũng có thể dùng các thông tin đó cho mục đích gửi hóa đơn hay thanh toán khi có một chi phí phải chi trả cho một dịch vụ hay là sản phẩm mà bạn đăng ký.
Thu thập thông tin và lưu trữ
Thông tin được thu thập sẽ được lưu trữ chỉ trong một năm, sau thời gian đó thì dữ liệu không còn là của cá nhân và sẽ không còn dùng để xác định các cá nhân. Bạn có sự lực chọn không chấp nhận cửa sổ pop-up phỏng vấn trên bản điều khiển khi nó xuất hiện trên máy tính của bạn. Bạn có thể yêu cầu các thông tin sau, bởi gửi mail cho người quản trị của ITAD (ateadmin@bp.com): tên của những người quản trị hệ thống , quyền truy cập xem, xóa, cập nhật dữ liệu hay phản đối những thông tin bị tiết lộ. Bạn có thể cập nhật thông tin mà bạn đã nhập thông qua cửa sổ pop up phỏng vấn khi chọn chức năng chạy lại lần nữa(re-running) trên bản điều khiển. Các thông tin chi tiết có sẵn trên intranet web (http://computerownership.bpweb.bp.com/).
Thông tin sẽ được thu thập trong trang này sẽ bao gồm các thông tin sau:
| Trường thông tin |
|
Tên đầy đủ (Họ và Tên) |
Dùng để mục đích xác minh trong quá trình rút thăm trúng thưởng, các cuộc thi hay là các sự kiện đặt biệt mà có thể cần yêu cấu xác minh hay xác thực. |
| Giới tính (Nam hay Nữ) |
Sự khác biêt trong trang web này khi xác minh giới tính đó là đặc tính nhìn và cảm nhận. Thông tin này sẽ giúp trang web tự động thay đổi giao diện theo giới tính khi người dùng đăng nhập. |
| Địa chỉ Email |
Dùng cho liên lạc trong tương lai như: cập nhật thông tin… Điều này cũng dùng như là một ID người dùng cho mỗi thành viên. |
| Năm sinh |
Dùng để mục đích xác minh trong quá trình rút thăm trúng thưởng, các cuộc thi hay là các sự kiện đặt biệt mà có thể cần yêu cấu xác minh hay xác thực. |
| Password |
Tính năng bảo mật để bảo vệ mỗi tài khoản |
| Bản số xe |
Dùng để mục đích xác minh trong quá trình rút thăm trúng thưởng, các cuộc thi hay là các sự kiện đặt biệt mà có thể cần yêu cấu xác minh hay xác thực. Điều này sẽ phục vụ như là một nhận dạng duy nhất cho mỗi người dùng. |
| Địa chỉ |
Được sử dụng để liên lạc trong tương lai như cập nhật các thông tin liên lạc, thông báo, vv |
| Loại địa chỉ |
Được sử dụng để liên lạc trong tương lai như cập nhật các thông tin liên lạc, thông báo, vv |
| Số phone |
Được sử dụng để liên lạc trong tương lai như cập nhật các thông tin liên lạc, thông báo, vv |
Loại xe, nhà sản xuất hay đời xe. |
Để biết được sở thích nhằm đáp ứng phù hợp và nhu cầu của cá nhân dùng liên hệ trong tương lai. |
Thông tin cá nhân của bạn được lưu trữ chính xác và cập nhật như thế nào?
Chúng tôi cam kết chắc chắn rằng thông tin cá nhân được lưu trữ chính xác và cập nhật mọi lúc. Tuy nhiên, chúng tôi chỉ có thể thực hiện thay đổi thông tin cá nhân của bạn nếu bạn báo cho chúng tôi . Cho chúng tôi biết nếu thông tin không chính xác hay cần thay đổi thông tin cá nhân bất cứ lúc nào đó là trách nhiệm của các bạn. Làm ơn thông báo cho chúng tôi tại [Castrol BP Petco sẽ cung cấp một địa chỉ email cho trang web này, thêm chi tiết thông tin liên hệ] nếu có bất cứ thay đổi hay thông tin cá nhân không chính xác mong các bạn cung cấp cho chúng tôi thông tin đầy đủ để xác thực về bạn, khi đó chúng tôi sẽ thay đổi theo yêu cầu của bạn.
Sự bảo mật
Chúng tôi chắc chắn rằng tất cả thông tin cá nhân mà bạn cung cấp sẽ được lưu trữ an toàn và chấp hành tất cả các luật và quy định về bảo vệ dữ liệu. Chúng tôi áp dụng các biện pháp an ninh thích hợp để ngăn chặn tất cả các trường hợp như: sự truy cập trái phép, sử dụng không đúng mục đích , tiết lộ thông tin, hay thay đổi, hủy bỏ mà không thông báo, hay làm mất thông tin cá nhân. Tuy nhiên, hiện tại chúng tôi chưa cho phép khách truy cập vào trang web của chúng tôi lựa chọn phương thức truyền dữ liệu an toàn khi gửi thông tin cá nhân.
Thông tin cá nhân được phổ biến và truyền ra ngoài.
BP không bán hay phổ biến thông tin cá nhân của bạn cho người thứ ba với mục đích quảng cáo sản phẩm hay dịch vụ của họ cho bạn. Tuy nhiên, chúng tôi có thể gửi hay cho phép các công ty khác thuộc Tập Đoàn Castrol và hoặc bên thứ ba người mà xử lý thông tin, cung cấp dịch vụ công nghệ thông tin cho chúng tôi hoặc giúp chúng tôi cung cấp hàng hóa, dịch vụ, thông tin mà bạn yêu cầu được phép truy cập vào thông tin cá nhân của bạn.
BP là tổ chức hoạt động trên toàn cầu, điều này có thể có nghĩa là chúng tôi có thể chuyển dữ liệu của bạn sang các nước khác, bao gồm cả các quốc gia bên ngoài khu vực kinh tế Châu Âu (EEA). Tuy nhiên, trong mọi trường hợp, chúng tôi sẽ thực hiện các bước để đảm bảo rằng thông tin cá nhân của bạn cũng nhận được mức độ bảo vệ giống như trong EEA tức là nó sẽ được giữ an toàn và chỉ được sử dụng với hướng dẫn của chúng tôi hay cho các mục đích mà chúng tôi đã chỉ ra cho bạn tại thời điểm thu thập thông tin. Chúng tôi sẽ không truyền thông tin nhạy cảm của cá nhân ra ngoài EEA nếu như không có sự chấp nhận đặc biệt của bạn.
Chúng tôi cũng có quyền tiết lộ thông tin cá nhân của bạn theo yêu cầu của pháp luật hoặc khi chúng tôi tin tưởng rằng đưa thông tin là cần thiết để bảo vệ quyền lợi của chúng tôi và/hoặc trong quá trình tố tụng, yêu cầu của tòa án, hay thủ tục pháp lý đối với chúng tôi. Ngoài các điều trên chúng tôi sẽ không gửi thông tin của bạn cho người thứ ba mà không có nhận được sự chấp nhận của bạn.
Tiếp thị trực tiếp
Chúng tôi sẽ chỉ gửi cho bạn các tài liệu tiếp thị về sản phẩm và dịch vụ mà chúng tôi nghĩ rằng có thể được bạn quan tâm dựa trên những chọn lựa của bạn trong quá trình đăng ký. Nếu bạn không còn muốn nhận các tài liệu đó nữa thì vui lòng liện hệ với chúng tôi tại [Castrol BP Petco sẽ cung cấp một địa chỉ email cho trang web này, thêm chi tiết thông tin liên hệ] bất cứ khi nào đó là quyền lựa chọn của các bạn. Castrol BP Petcosẽ tiến hành một số chương trình khuyến mãi trong khoảng thời gian của chiến dịch này. Nếu bạn đã chọn bạn muốn nhận được các tài liệu khuyến mãi, thì chúng tôi sẽ liên lạc qua thư điện tử, tin nhắn SMS và hộp thư để gửi đến bạn trong suốt thời gian đó. Nếu bạn không còn muốn nhận các tài liệu đó nữa thì vui lòng liện hệ với chúng tôi tại [Castrol BP Petco sẽ cung cấp một địa chỉ email cho trang web này, thêm chi tiết thông tin liên hệ] bất cứ khi nào.
Thông tin lưu lượng truy cập và Cookies
Máy chủ được đặt tại BP và trang web được lưu trữ bởi đối tác thứ ba bên ngoài khu vực kinh tế Châu Âu sẽ tự động ghi lại dữ liệu bạn truy cập tại trang web của chúng tôi thông qua địa chỉ IP của bạn. Thông tin này không nhằm nhận dạng bạn với tư cách là một cá nhân, nhưng xác định máy tính hay thiết bị khác mà bạn sử dụng để truy cập vào các trang web. Thông tin mà chúng tôi thu thập được dùng để xem nơi nào trên thế giới truy cập vào trang web của chúng tôi và cho biết thông số phân tích về số lượng truy xuất vào trang web để hiểu rõ hơn về cách sử dụng của trang web.
Trong suốt quá trình bạn truy cập trang web, chúng tôi cũng tự động tải một số tệp tin nhỏ được gọi là “cookies” đến máy tính của bạn. Cookies giúp chúng tôi có một kinh nghiệm trực tuyết tốt hơn để phục vụ cho bạn vì Cookies cho chúng tôi biết rằng bạn đã truy cập trước đó và trong vài trường hợp nó cũng lưu lại một số lựa chọn ưu tiên theo cá nhân bạn. Cookies cũng giúp chúng tôi phân tích hồ sơ của người truy cập. Cookies không thể nhận diện một cá nhân người dùng, chúng chỉ biết đến máy tính dùng để truy cập đến web site mà thôi. Một phiên Cookies có thể bị xóa khi bạn đóng trình duyệt và/hay là một số Cookies tồn tại trong máy tính của bạn trong thời gian dài.
Để thực hiện các quy trình này, một bộ phận đã triển khai lên trên tất cả các máy tính của Castrol BP Petco. Mục đích là tự động nhận biết thông tin của phần cứng và phần mềm, cùng với xác nhận thông tin cá nhân (địa chỉ mail, người dùng đăng nhập) và tên của bạn từ nguồn dữ liệu có sẵn. Sự tự động thu thập thông tin này được kết hợp với các thông tin mà một khi người dùng đã điền vào trong cửa sổ pop-up phỏng vấn hiển thị trên màn hình của họ. Thông tin của bạn sẽ không thể chuyển đến bất kỳ hệ thống nào và nó được hiển thị trên hệ thống quảng trị nhằm các mục đích trên. Dữ liệu của bạn sẽ không được dùng để đánh giá nhân viên (bao gồm điểm danh, năng lực, trình diễn hay đạo đức )
Để xóa Cookies hay ngăn cản Cookies lưu trên máy tính của bạn thì phải dựa vào cụ thể từng trình duyệt. Trong một vài trường hợp chặn cookie có thể làm giảm các chức năng của một số trang web hoặc ngăn chặn truy cập vào các trang đó là tuỳ thuộc vào sự lựa chọn của bạn trên các tuỳ chọn trình duyệt. Để biết thêm thông tin hãy truy cập www.aboutcookies.org. Liên kết này sẽ đưa bạn đến một trang web khác và được mở trong một trang mới. BP không chịu trách nhiệm về nội dung của các trang web www.aboutcookies.org.
Quyền phản hồi và truy cập thông tin cá nhân của bạn.
Nếu bạn có bất cứ câu hỏi nào liên quan đến nội dung nguyên tắc đảm bảo bí mật dữ liệu riêng tư của BP Groups, thông tin chúng tôi giữ về bạn hay muốn thay đổi chi tiết về bạn, làm ơn gửi mail cho chúng tôi [Castrol BP Petco sẽ cung cấp một địa chỉ email cho trang web này, thêm chi tiết thông tin liên hệ] sử dụng liên kết này, hay gửi thư đến hòm thư < Castrol Vietnam sẽ cung cấp địa chỉ hòm thư cho trang web này>
Đối với trẻ em
BP Group cam đoan bảo vệ nhu cầu riêng tư của trẻ em và chúng tôi khuyến khích phụ huynh và người giám hộ có vai trò tích cực trong các hoạt động trực tuyến và lợi ích của trẻ em. BP Group không có chủ đích thu thập thông tin từ trẻ em dưới 13 tuổi và đối tượng hướng đến của trang web cũng không phải là đối tượng này.
Những thay đổi trong bản nguyên tắc đảm bảo bí mật riêng tư của BP
Chúng tôi có quyền thay đổi nguyên tắc đảm bảo bí mật riêng tư theo thời gian. Nếu chúng tôi thực hiện các thay đổi đối với các tài liệu tuyên bố này, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn ở đây, bằng cách gửi thư điện tử, hoặc một thông báo trên trang chủ của chúng tôi. Sau khi có những thay đổi, để tiếp tục sử dụng bản nguyên tắc này bạn sẽ chỉ được chấp nhận các sự thay đổi trong nó.
Các siêu liên kết
Trang web này có thể cung cấp các liên kết đến trang web thứ ba cho bạn thuận tiện và thu thập thông tin. Chúng tôi không hề đứng sau hay đại diện cho bất cứ trang web thứ ba nào. Bản nguyên tắc đảm bảo bí mật riêng tư của BP sẽ không bao gồm các dữ liệu cá nhân mà bạn chọn để cung cấp cho các trang web thứ ba không liên quan và chúng tôi khuyến khích bạn nên xem lại các nguyên tắc đảm bảo riêng tư trên các trang web đó trước khi gửi thông tin cá nhân của bạn.
Cập nhật lần cuối: July 20, 2009 |